-
1 величина ухода частоты
( при изменении режима магнетрона) pushing figureАнгло-русский словарь технических терминов > величина ухода частоты
-
2 inflow rate
1) Горное дело: величина при, тока2) Нефть: интенсивность притока, модуль стока3) Нефтегазовая техника величина притока, приток4) Производственные помещения: скорость притока -
3 vertical line charting
фин. построение вертикального графика* (построение биржевой диаграммы, на которой высшая и низшая цены в течение дня соединяются вертикальной линией, а цена закрытия помечается короткой горизонтальной линией; каждая новая вертикальная линия представляет новый рабочий день)See:
* * *
построение графика движения конъюнктуры с помощью вертикальных линий (в техническом анализе): высшая и низшая цены в течение дня соединяются вертикальной линией, а цена закрытия помечается короткой горизонтальной линией; каждая новая вертикальная линия представляет новый рабочий день.* * ** * *. инструмент технического анализа, основанный на построении серии отсчетов вертикальных отрезков, на которых отмечается максимум, минимум и величина при закрытии временного промежутка для каждого отсчета; используется для того, чтобы помогать предсказывать будущие ценовые движения; . Глоссарий финансовых и биржевых терминов .Англо-русский экономический словарь > vertical line charting
-
4 Rechenkonstante
сущ. -
5 Rechenkonstante
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Rechenkonstante
-
6 photographische Grenzgröße
астр. предельная звёздная величина при фотографированииDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > photographische Grenzgröße
-
7 photographische Grenzgröße
Универсальный немецко-русский словарь > photographische Grenzgröße
-
8 emission value
величина эмиссии
Числовое значение, количественно определяющее эмиссию, создаваемую машиной (например, шум, вибрацию, опасные вещества, излучение).
Примечание 1
Величина эмиссии является составной частью информации, характеризующей работу машины, и используется в качестве основы для общей оценки степени рисков.
Примечание 2
Термин «величина эмиссии» не следует путать с термином «величина воздействия», который количественно определяет воздействие эмиссии на человека при работе машины. Величина воздействия может быть рассчитана на основе величины эмиссии.
Примечание 3
Величину эмиссии обычно измеряют, а возникающие при этом неопределенности допускается решать стандартными методами, например путем сравнения с аналогичными машинами.
[ ГОСТ Р ИСО 12100-1:2007]Тематики
EN
3.38 величина эмиссии (emission value): Числовое значение, количественно определяющее эмиссию, создаваемую машиной (например, шум, вибрацию, опасные вещества, излучение).
Примечание 1 - Величина эмиссии является составной частью информации, характеризующей работу машины, и используется в качестве основы для общей оценки степени рисков.
Примечание 2 - Термин «величина эмиссии» не следует путать с термином «величина воздействия», который количественно определяет воздействие эмиссии на человека при работе машины. Величина воздействия может быть рассчитана на основе величины эмиссии.
Примечание 3 - Величину эмиссии обычно измеряют, а возникающие при этом неопределенности допускается решать стандартными методами, например путем сравнения с аналогичными машинами.
Источник: ГОСТ Р ИСО 12100-1-2007: Безопасность машин. Основные понятия, общие принципы конструирования. Часть 1. Основные термины, методология оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > emission value
-
9 high temperature pH
величина рН при высокой температуре; измеренная при высокой температуре величина рНEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > high temperature pH
-
10 exposure value
величина воздействия
-
[ ГОСТ Р ИСО 12100-1-2007]3.38 величина эмиссии (emission value)
…
Примечание 2 - Термин «величина эмиссии» не следует путать с термином « величина воздействия», который количественно определяет воздействие эмиссии на человека при работе машины. Величина воздействия может быть рассчитана на основе величины эмиссии.
[ ГОСТ Р ИСО 12100-1-2007]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > exposure value
-
11 observed value
• величина, замеренная при испытаниях• величина, полученная при испытаниях• значение, замеренная при испытаниях• значение, полученная при испытаниях -
12 ride clearance
величина хода подрессоренных частей, допускаемая подвеской при сжатии упругого элемента* * *• величина хода подрессоренных частей, допускаемая подвеской при сжатии упругого элемента• максимальный ход подрессоренных частей относительно центров колес (от положения нормальной нагрузки) допускаемый подвеской при сжатии упругого элемента -
13 acceptance value
English-Russian dictionary on nuclear energy > acceptance value
-
14 contacting overlap
-
15 attendant loads
- величина дозовой нагрузки на персонал при посещении радиационно-опасных помещений на АЭС
величина дозовой нагрузки на персонал при посещении радиационно-опасных помещений на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > attendant loads
-
16 measured fault value
- величина, измеряемая при возникновении аномального режима
величина, измеряемая при возникновении аномального режима
-
[Интент]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > measured fault value
-
17 Austrocknungsgröße
величина потери при высыханиивеличина усыханияусушкаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Austrocknungsgröße
-
18 rebound clearance
* * *• максимальный ход подрессоренной массы (относительно центров колес) при ходе отбоя -
19 mesure de contraction
величина усадки, величина контракции ( при твердении цементного раствора-камня)Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > mesure de contraction
-
20 pick-up value
См. также в других словарях:
ПРИЁМНИКИ ОПТИЧЕСКОГО ИЗЛУЧЕНИЯ — устройства, изменение состояния к рых под действием потока оптического излучения служит для обнаружения этого излучения. П. о. и. преобразуют энергию оптич. излучения в другие виды энергии (тепловую, электрич., механич. и т. д.), более удобные… … Физическая энциклопедия
ВЕЛИЧИНА ИЗМЕНЕНИЯ РАССТОЯНИЯ — или сокращенно ВИР величина изменения расстояния до цели (противника) в одну минуту, выраженная в кабельтовых. При этом если расстояние увеличивается, то ВИР имеет знак (+), если уменьшается, то знак ( ). Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.:… … Морской словарь
Величина дебиторской задолженности — определяется исходя из цены, установленной договором между организацией и покупателем (заказчиком) или пользователем активов организации. Если цена не предусмотрена в договоре и не может быть установлена исходя из условий договора, то для… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
ВЕЛИЧИНА ИЗМЕНЕНИЯ ПЕЛЕНГА — или сокращенно ВИП величина изменения пеленга на цель (противника) в одну минуту, выраженная в градусах. При изменении пеленга по часовой стрелке ВИП считается положительным и со знаком (+), а в противном случае отрицательным и со знаком ( ).… … Морской словарь
величина эмиссии — Числовое значение, количественно определяющее эмиссию, создаваемую машиной (например, шум, вибрацию, опасные вещества, излучение). Примечание 1 Величина эмиссии является составной частью информации, характеризующей работу машины, и используется в … Справочник технического переводчика
величина воздействия — [ГОСТ Р ИСО 12100 1 2007] 3.38 величина эмиссии (emission value) … Примечание 2 Термин «величина эмиссии» не следует путать с термином «величина воздействия», который количественно определяет воздействие эмиссии на… … Справочник технического переводчика
Величина кредиторской задолженности — определяется исходя из цены и условий, установленных договором между организацией и поставщиком (подрядчиком) или иным контрагентом. Если цена не предусмотрена в договоре и не может быть установлена исходя из условий договора, то для определения… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Величина удельного выделения (выброса) загрязняющего вещества в атмосферу (удельный выброс, удельные выделения, удельные показатели). — Величина удельного выделения (выброса) загрязняющего вещества в атмосферу (удельный выброс, удельные выделения, удельные показатели). Определяемая расчетным или инструментальным методом величина массы загрязняющего вещества, выделяющегося в ходе… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВЕЛИЧИНА ПОРОГОВОГО ПРЕДЕЛА — как правило, предельная концентрация вещества в воздухе, ежедневное воздействие которой не вызывает каких либо неблагоприятных реакций у большинства работающих ни в данный, ни в более отдаленный отрезок времени. Величина порогового предела… … Экологический словарь
ВЕЛИЧИНА СЕМЬИ — ВЕЛИЧИНА СЕМЬИ, размер семьи, число людей (взрослых и детей), совместно проживающих, состоящих в родстве и входящих в состав семьи на данный момент времени. Зависит от принятого определения семьи как единицы учёта, в частности от того,… … Демографический энциклопедический словарь
ВЕЛИЧИНА СОПРОТИВЛЕНИЯ ТРЕНИЯ — при движении судна в воде определяется формулой: Rf=f·S·v1,83, где Rf сопротивление трения, f коэффициент трения, равный силе трения в кг на 1 м2 смоченной поверхности при скорости хода в 1 узел, v скорость хода в узлах, S смоченная поверхность… … Морской словарь